単語登録に関してMacはWindowsに比べて完全に劣っています。特にVistaの単語登録を初めて見た時は感動すらしました。
特にことえり単語登録の何がダメかというと、品詞の数が少ない &一覧表示できない。


この通り、全部で品詞は8つです。これまで固有名詞も全て「普通名詞」で登録してきました。

がしかし最近、システム上、8つをはるかに上回る品詞が登録できる事実を知りました
ほかの単語登録できるソフトも同様だと思うのですが、ことえり単語登録は中身をテキスト書類として書き出す事ができます。それが“中身の一覧”ともなるのですが。このテキスト書類化された中身を再びユーザ辞書に取り込む事もできるのです。

"せいとしょくん！","生徒諸君!","普通名詞" "ふしぎはっけん！","世界ふしぎ発見!","普通名詞" "ふしぎはっけん！","ふしぎ発見!","普通名詞" "せかいふしぎはっけん！","世界ふしぎ発見!","普通名詞"

テキスト書類に書き出すとこういった感じで書き出されます。この「"普通名詞"」の部分を「"その他の固有名詞"」などに書き替え、再び辞書に取り込む事ができるのです。

こちらのサイトに、独自で調べられた、書き換えて認識してくれる品詞が載っています。
ことえり Tips 1


さて、どうしたものか困っています ことえり最強計画。。現在2万語オーバー。おとなしく修正していきますかね。。。
厄介なのが、テキスト書類に書き出すと、頭揃えのあいうえお順じゃないのです “よみ”のお尻から、つまり逆引きな感じであいうえおで並んでいるのです なので1番トップの行は「"ふじおかひろし、","藤岡弘、","人名"」。「、」のおかげでトップにきています。謎。どうしたらいいものか。テキスト書類内で行ごとのソートってできないんですかね。


PS.Tundie Blog、本日記から文章を横幅に収まるところで改行するというのを止めます。それで凄まじく無駄に日記作成に時間が掛かってたので。